em Homenagem à

53a. Feira do Livro de Porto Alegre, RS

que inaugura hoje, 26 de Outubro de 2007.

Angelic Mandolins

if all the oceans of the World sound in huge dins,
and even if Heaven above runs out of all Its Inns,
I still will find Yours for I hear angelic mandolins!

din: estrondo
inn: hospedaria
mandolim: bandolim

Moacir to Selena

tocam harpas os Anjos, talvez banjos?
só sei que os Serafins tocam Bandolins!

DIA DA CRIANÇA

12 de Outubro de 2007

unto to us a CHILD was born
so go blow your horn!

Giant Magnetoresistance


one may say that few humans do belong to the Hall of Glory,
that even fewer of them have ever came out of a laboratory,
that this is particularly true if one reads Nobel winners' story.

it must be said here that in the first instance
debut of the first 'giant magnetoresistance'
was made through his work and assistance.

maybe that experience of his did not have any switch
for the sample used was a kind of metallic sandwich.
'n' neither him nor any of his colleagues became rich,
but satisfaction (not fame) was earned by M. Baibich.

for the goodwill workers other glories there are indeed
glories that require the patience's and fraternity's seed
in order to grow, bloom, and give fruits of eternal deed.

Moacir I. da Costa Jr. (et S.)


a Homage to my friend and colleague Mário Norberto Baibich
who worked in the discovery of the giant magnetoresistance.

Homenagem aos

50 Anos do Lançamento do SPUTNIK

(04/10/1957)

Esputinique


e veio um anúncio do mundo bolchevique,
contando seu feito ao mundo assombrado:
aos céus um satélite artificial fora lançado,
um sucesso da então URSS : o esputinique!

e o rádio dava um estalido, clique, clique,
seguido por um bipe, bipe,... compassado.
eu ouvia aquilo tudo, e muito interessado,
mas houve muita gente que teve chilique.

eu era um guri de 15 anos, fiquei contente,
da ficção científica era um fã incondicional,
lia gibis, do cinema era espectador crente.

todavia, como aluno do curso dito colegial,
mal sabia da rixa 'oriente versus ocidente',
no estudo eu sonhava com a Paz universal.

sputnik: satélite ou camarada viajante

Moacir et Selena 2007 resplandeça a vossa LUZ!

klik... klik... klik ..... sputnik......

----------------------------------------------

Esputinique (*)


é, uma é finlandesa de Helsinque,
mas a outra é alemã de Munique.
nunca souberam do 'esputinique'!


(*) forma portuguesa da palavra
russa 'sputnik'